Fire And Ice

Helmetissä oli helmikuun teemana "vastakohdat". Olin juuri vähän aiemmin ostanut Anzulta erikoisia, rouheita akaattipaloja, joiden kanssa yhdistin kahta eri kokoa särölasihelmiä.

Korvakoruihin käytin akaatti- ja vuorikristallisiruja. Kuvan laitoin erikseen tuohon keskelle, että näkyy hieman paremmin. Kaulakoru on iso ja näyttävä.

Vastakohtina kivi - lasi, kulmikas - pyöreä, värillinen - kirkas. Tuli ja jää.

In the Finnish beader's forum the jewellery theme for February was "opposites". I had just bought the rough, very special red agate cubes. I added two sizes of crackle glass beads.

For the earrings I used agate and crystal chips. The picture of earrings is in the middle, just to show them a bit better. The necklace is quite big.

The opposites are stone - glass, angular - round, coloured - clear. Fire And Ice.

Revontulipusero - Aurora Borealis Pullover

Mitäköhän olen tehnyt, kun ei ole koruja näkynyt? Aivan oikein: pakkoneuloosi iski jälleen! Nyt on jo korujakin tekeillä, mutta niistä sitten joskus...

Olen tehnyt varmaan tusinan sukkaparia ja sitten tämän, juuri sopivasti tulipalopakkasille. Neule on ollut jo käytössä, pestykin ihan pesukoneessa. Nyt vasta sain toimeksi kuvata teelmykseni.

Alkuperäinen malli oli valkoinen tummilla kuvioilla, minä vaihdoin värit tällaisiin "revontuliin". Malli on Garnstudion valikoimista, norjalaisneule. Tein tästä myös pidemmän, ulottuu kivasti lantiolle asti.

Lankana islantilainen 100 % villalanka Létt-Lopi, joka on melko karheaa. Pusero vaatiikin alle t-paidan tai paitapuseron, ettei kutita.

So, what have I been doing during this long break between postings? Yeah, you're right: it's the knit-o-holic time again! Some jewellery is on the way, but later, later...

I have knitted about a dozen pairs of socks during these long and dark winter nights - and then this, just in time for the awfully cold weather we now have. This polo neck pullover has been in use already, and I have even washed it (just in washing machine with wool program). Only now I got to taking picture, when we had nice natural light.

The original pattern is from Garnstudio's norwegian designs and it was white with dark upper part. I changed the colours to these "aurora borealis" -colours. I also made this longer, so that it goes nicely down to my hips.

I used pure icelandig wool yarn, Létt-Lopi (Light Lopi), which is quite rough. I need to use a t-shirt or a blouse underneath, otherwise it tickles.