Sadonkorjuu - Harvest Time

Kesä kääntyy lopuilleen, on Sadonkorjuun aika. Marjoja, omenoita, porkkanoita, sipuleja...

Setissä soocho jade rondelleja, joista keskimmäiset ovat todella suuria. Rannekorussa ja korviksissa lisänä lasihelmiä, kaulakorun rondellien väleissä kirkkaat hopeasisuksiset siemenhelmet. Metalliosat korumetallia.

Setti on kuvattu puolivarjossa, jotta yksityiskohdat erottuisivat paremmin, mutta alakulman pikkukuvassa näkyvät soocho jaden lämpimät, täyteläiset värit auringonpaisteessa.

The summer is turning slowly to autumn, it's Harvest Time. Berries, apples, carrots, onions...


The necklace is made of graduating soocho jade rondelles, and the middle ones are really big. Between the rondelles there are clear, silver-lined seed beads. In the bracelet and earrings I used also glass beads. Metal parts are plated.


The main picture was taken in half shade to show the details better, but in the small picture in the down left corner you can see the warm and delicious colours of soocho jade.

Peachy Pearls

Sain valmiiksi persikanvärisen setin ystävän vaimolle. Kuva tyypillisesti taas valehtelee, koska oli mentävä kuvaamaan puolivarjoon - aurinko oli aivan liian voimakas. Näissä mv-helmissä on oikeasti selkeä persikanpunertava sävy. Sekaan solmin pari saman sävyistä Swarovskin biconea ja yhden AB-käsitellyn persikansävyisen sydämen. Lukko, joka on kuvausalustan takana piilossa, on ihan tavallinen hopeinen helmilukko.

Korvakoruissa on ketjujen päässä kolme helmeä. Kokemuksesta tiedän, että nämä liikkuvat kauniisti. Klikkaa kuva isommaksi!

This was a quick one, lovely peachy coloured set for my friend's wife. The colours aren't right in the photo (again!), because I had to take the picture in a half shade - the sunshine was just too harsh. These fresh water pearls have very lovely peachy colour and very nice shine. I added a couple of Swarovski bicones plus a AB Swarovski heart in matching shade in the middle. The clasp, hidden behind the stand here, is just an ordinary silver box clasp for pearls.

The earrings have three pearls, each on their own piece of chain. I know form experience, that they move very nicely. Click the picture to enlarge it, if You want to see the details better.