27.8.2011

Sähikäinen - Fire Swirl

Syksy lähestyy, tarvitaan jotain iloisen värikästä sadepäiviä varten.
Nämä jättikokoiset simpukankuorta ja jotain muuta sisältävät kierrehelmet ovat painavat, mutta ihanat. Tulitikku antaa mittakaavaa helmien koosta. Koska nyt on napattava jokainen auringon välkähdys, lisäsin reilulla kädellä helmihattuja. Välihelminä isot kirkkaat siemenhelmet.
Rannekorussa toistuu sama teema. Korvakoruihin kaivoin sentään NERIK-laatikosta muutaman Swarovskin Fire Opal -biconen. :)
Näillä koruilla voi juhlia vaikka muinaistulia (tai venetsialaisia), on omat tulet mukana!

The autumn is close, so we need something colourful to get through the rainy days.

These almost gigantic mother of pearl (and something else, I think) beads are heavy but sooo lovely. The match in the picture gives some scale of their size. As from now on we have to catch every ray of the sun, I added generously shiny bead caps and clear seed beads in between the big ones.
For the earrings I grabbed some Swarovski Fire Opal bicones from my TINDTU stash. :)


With this jewellery I can go and celebrate the ending of summer cottage season (which is usually celebrated here with putting up campfires, lanterns and even fireworks in the dark night). I have my own fire with me!

17.8.2011

Hanami

Edelleen NERIK-laatikkoa penkomassa. :)
Tällä kertaa sieltä löytyivät Swarovskin kristallit sävyssä Padparadscha sekä höyhenenkevyt simpukankuoririipus, johon on maalattu oksakuvioita. Niistä tulivat mieleeni kirsikankukat, siitä korun nimi "Hanami".

Kavereikseen aarteet saivat huurrettua ruusukvartsia (tosin punaisuus näkyy vain muutamissa helmissä) sekä kullattua korumetallia. 
Korvakoruina yksinkertaiset sydämet samaa Swarovskin sävyä ja korumetallia.


I'm still digging treasures from my TINDTU stash. :)
This time I picked up Swarovski crystal bicones in Padparadscha, and a feather light mother of pearl pendant with painted branches. They looked to me as cherry blossoms, thus the name "Hanami" for this set.

I thought Padparadscha matched nicely with the frosted rose quartz beads (although only a few beads seem really "rosy") and gold plated parts. 
Earrings are simply Padparadscha shade Swarovski hearts.

4.8.2011

Mermaid's pearls

Kun sen NERIK-laatikon kerran avaa, sieltä löytää vaikka mitä!
Persikansävyiset suuret (8-9 mm) makeanvedenhelmet ostin joskus kauan sitten Luxoniasta, mutta ne olivat mielestäni liian rosoisia. Kuinka ollakaan, nyt ne uurteineen ja muotovirheineen näyttivät ihanan luonteikkailta. :)
Swarovskin simpukkariipuksen sävyssä Crystal Golden Shadow ostin helmikamulta aikoja sitten ja se on odottanut sopivaa seuraa. Helmet ja riipus olivat äkkiä kuin luodut toisilleen, seuraksi vielä muutama Swarovskin bicone samaa sävyä. Ja vaijeria, helmiäisen sävyisiä välihelmiä ja korumetallia.
Ah, kesä ja rantahiekka - nämä ovat Merenneidon helmet!
Once the TINDTU-stash is open, you can find all kinds of treasures from it! 


I bought these big (8-9 mm) peach shade fresh water pearls some years ago, but when I saw them, I thought they were too rough. To stash they went. But now they suddenly look very vivid and personal with their uneven shapes and deep banding. :)


Swarovski's Seashell pendant in Crystal Golden Shadow shade I bought also some time ago from my beader friend. It has been waiting for suitable company since. Suddenly I realized that these two were made for each other. I just added a few Swarovski bicones in CGS shade. And of course wire, pearl coloured seed beads and plated metal.


Summer, sun and glistening sand on the beach - these are Mermaid's Pearls!
********************
Korvakorut tietysti myös. Kohtuullisen kauniit helmiyksilöt pääsivät näihin ja saivat lisäkseen Swarovskin pienet Cubist-helmet (luulisin) myöskin sävyssä Crystal Golden Shadow.


Earrings too, of course. I picked two most even and beautiful pearls and added Swarovski's small Cubist crystals (I think that's what they are) in Crystal Golden Shadow shade.

31.7.2011

Galactic Pearls

Kun kerran sain inspiraatiosta kiinni, sukelsin pää edellä NERIK-laatikkooni (NERIK = Näitä En Raaski Ikinä Käyttää)! 

Kaappasin kauniita, pyöreitä valkoisia makeanvedenhelmiä (noin 6-7 mm). Kaveriksi kaivoin Swarovskin Galactic-riipuksen sävyssä peridot, sekä muutaman 6 mm biconen samaa sävyä. Näin syntyivät "Galaktiset Helmet", kaula- ja rannekoru. Kaulakorussa on pieni juju myös niskan puolella: säätöketjun päässä on bicone ja helmi (klikkaa kuva isommaksi). Sama toistuu rannekorussa.

Helmet on pujoteltu vaijeriin, väleissä kirkkaita ab-käsiteltyjä siemenhelmiä. Muut osat korumetallia.

As I finally found my inspiration again, I decided to dig myself head on into my TINDTU-stash (TINDTU = These I Never Dare To Use)!

I took some beautiful, round, white fresh water pearls (about 6-7 mm). To accompany them I picked a Swarovski Galactic pendant in peridot shade, plus a few 6 mm bicones in same shade. So I created "Galactic Pearls", necklace and bracelet. In the back side of necklace there's a tiny catch: there's one bicone and a pearl in the end of the extender chain (click the picture to enlarge it). The same idea occurs also in the bracelet.

I strung the pearls to wire and used clear ab-seed beads between them. Other parts are plated.
***************
Kaveriksi settiä täydentämään tein korvakorut. Niihin etsin Swarovskin peridot-sävyisillä kristalleilla varustetut korvakorupohjat, joihin lisäsin pikkuruisia makeanvedenhelmiä kiikkumaan. Helisevät mukavasti!


I also made the earrings to match the set. I used silver plated Swarovski earring findings with peridot shade crystals and added tiny white fresh water pearls. These are tingling softly!

29.7.2011

Korviksia - More earrings

Harvoin olen tehnyt pelkkiä korvakoruja, yleensä ne ovat osa jotain settiä. Nyt päätin tehdä tällaisia kauan harkinnassa olleita yksittäiskappaleita. Molemmat sopivat tietyn vaatteen kanssa käytettäväksi.

Suloiset pienet merihevoset ovat cloisonne-helmiä, jotka tilasin heräteostoksena Helmiliinan kaupasta. Ovat olleet laatikossa aika pitkään inspiraatiota odottamassa. Saivat kavereikseen vain kullattua korumetallia ja ovat niin veikeät kaverit, että! :)

Turkoosit sydämet ovat ihan perus-swaroja ja korumetallia. Sopivat pienen kokonsa ja asiallisuutensa vuoksi tilaisuuteen kuin tilaisuuteen.
Usually I make earrings to match a set, but now I decided to make some cuties just for their own sake. Both pairs match a certain piece of clothing.

On the left, the cute little sea horses are cloisonne beads, which I bought from a finnish bead shop Helmiliina for some time ago. They were so lovely that I just had to add them in my shopping cart. They have been waiting for inspiration, but now I just added some gold plated metal. Aren't they just adorable? ,-)

Small turquoise hearts are Swarovski crystal and silver plated metal. They are small and subtle enough to be used in any situation. 

28.7.2011

Indian Summer

Jopas on aikaa vierähtänyt edellisestä päivityksestä! Työkiireet ovat vieneet inspiraation, mutta loma näköjään on tehnyt tehtävänsä. Sadepäivinä on syntynyt yhtä ja toista, jotka tässä lähiaikoina esittelen. 

Aloitetaan hassunhauskoista kesäkorviksista. Minulla on muutama tunika, joista on sanottu, että ne ovat "intiaanityylisiä". Okei, tuumasta toimeen: kun ei sulkaa voi tökätä lyhyisiin hiuksiin, tökätään ne sitten korvakoruihin! Oranssit ovat hieman isommat, vihreä-turkoosit pienempää kokoa. Kavereina korumetallia. Näillä saa kyllä hymyn irtoamaan vastaantulijoilta! :) (Klikkaa kuvat isommiksi)


Oh dear, how much time has passed since my last posting! I'm so sorry. All the hurrying and pressure at work took away my inspiration, but now it seems like my summer vacation has worked its wonders. On rainy days I have been busy at my jewellery table, and I'm going to present the results in near future.


Let's begin with these funny summer earrings. I have some "indian style" tunics, as my friends call them. Allright, as I can't put a feather in my short hair, I'll put some feathers in my earrings then! The orange ones are a bit longer, green-turquoise ones are smaller. The parts are plated. These sure make people smile on the street! :) (Please click the pictures to view them in full size)

28.2.2011

Talvitaivas - Winter Sky

Talvinen taivas, lumi ja jää. Auringonpaiste, kun suunta on kevääseen. Kimallusta, välkettä. Ensimmäiset aurinkoiset päivät saivat laiskistuneen koruilijan hereille. :)

Isoja, karheita kyaniittitikkuja ja fasetoituja ab-lasihelmiä. Noita Helmetin kirpparilta ostamiani kyaniittitikkuja olen hillonnut luvattoman kauan, nyt ne pääsivät lopulta käyttöön. Kyaniitin sävy on niin herkkä, etten halunnut sotkea sitä millään värillä. Siispä valinta kohdistui ihan lasihelmiin, jotka toistavat kyaniitin välähdyksiä.

Kaulakoru on pujoteltu vaijeriin, korvakoruina pelkät renkaat ja niissä muutama pieni tikku.
Piercing blue wintery sky, snow and ice. Sunshine, when we are going towards the spring. Glitter and flashes. The first sunny winter days got the lazy jewellery maker back to the beading board. :)


Big, rough kyanite sticks and faceted AB glass beads. I have been saving these lovely kyanite sticks for a long time and now they finally got their place. The pale blue shades of kyanite are so delicate, that I didn't want to destroy their unique shades with any other colour. So I chose plain clear glass beads, which have the same flashes as kyanite.


The necklace is made on wire, the earrings are plain hoops with a few small sticks.

16.2.2011

Tarpeeseen - To satisfy a need

Tämän takia ei synny koruja. Syntyy sukkia, kun paleltaa. Pakkasta on ollut öisin reilusti yli -20 astetta jopa täällä "etelässä". Lattiat ovat kylmiä.

Punavalkoiset sukat ovat paksua Novita Isoveli-lankaa, koko reilu. Tarkoitus käyttää tavallisten sukkien päällä. Ihanan lämpimät! Muut sukat ovat Novitan pätkävärjättyä  Nalle Aloeveraa.
This is the reason why I'm not making jewellery now. I'm knitting socks, because they are greatly needed. We have had frost over -20 degrees Celcius for many nights now, even here in the "south". All the floors are freezing cold.


Red and white socks I knitted of Novita "Isoveli" ("Big Brother"), the yarn is thick and size of socks is generous. These socks are meant to be used over normal socks. These are really nice and warm! 
The other two pairs I knitted of Novita "Nalle Aloe Vera" yarn, which makes nice stripes by itself.

17.1.2011

Peruspoolo - Basic Pullover

Töihin tarvitaan vedon takia poolopuseroa, mutta se ei saa olla liian paksu. Valitsin vähäeleisen värin ja mallin siksi, että pystyn käyttämään myös villapaidan kanssa koruja (tässä rekvisiittana yksi lempikoruistani, iso ja iloisen punainen).

Tämä harmaameleeratusta Katia Glaciar-langasta väsätty peruspoolo on Novitan malli, joka tosin on suunniteltu Kid-Mohairille. Glaciar sopi tiheydeltään hyvin ja lanka on kaunis, hieman kimaltava sekoitelanka (39% asetaatti, 31% akryyli, 20% puuvilla, 5% mohair, 5% polyamidi). Ei juurikaan kutita.

I need a turtleneck pullover for work - but not too warm -  because we often have draught. I chose very simple colour and pattern so that I'll be able to use my jewellery also with a pullover (in the picture I put one of my favourite necklaces, big, bold and red). The pattern is from a finnish yarn company Novita, but sadly there is no version in english.

The yarn I used is light grey veined spanish Katia Glaciar, nice and a bit shiny blended yarn (39% acetate, 31% acrylic, 20% cotton, 5% mohair, 5% polyamide). Surprisingly it doesn't tickle much.