Korviksia - More earrings

Harvoin olen tehnyt pelkkiä korvakoruja, yleensä ne ovat osa jotain settiä. Nyt päätin tehdä tällaisia kauan harkinnassa olleita yksittäiskappaleita. Molemmat sopivat tietyn vaatteen kanssa käytettäväksi.

Suloiset pienet merihevoset ovat cloisonne-helmiä, jotka tilasin heräteostoksena Helmiliinan kaupasta. Ovat olleet laatikossa aika pitkään inspiraatiota odottamassa. Saivat kavereikseen vain kullattua korumetallia ja ovat niin veikeät kaverit, että! :)

Turkoosit sydämet ovat ihan perus-swaroja ja korumetallia. Sopivat pienen kokonsa ja asiallisuutensa vuoksi tilaisuuteen kuin tilaisuuteen.

Usually I make earrings to match a set, but now I decided to make some cuties just for their own sake. Both pairs match a certain piece of clothing.

On the left, the cute little sea horses are cloisonne beads, which I bought from a finnish bead shop Helmiliina for some time ago. They were so lovely that I just had to add them in my shopping cart. They have been waiting for inspiration, but now I just added some gold plated metal. Aren't they just adorable? ,-)

Small turquoise hearts are Swarovski crystal and silver plated metal. They are small and subtle enough to be used in any situation. 

Indian Summer

Jopas on aikaa vierähtänyt edellisestä päivityksestä! Työkiireet ovat vieneet inspiraation, mutta loma näköjään on tehnyt tehtävänsä. Sadepäivinä on syntynyt yhtä ja toista, jotka tässä lähiaikoina esittelen. 

Aloitetaan hassunhauskoista kesäkorviksista. Minulla on muutama tunika, joista on sanottu, että ne ovat "intiaanityylisiä". Okei, tuumasta toimeen: kun ei sulkaa voi tökätä lyhyisiin hiuksiin, tökätään ne sitten korvakoruihin! Oranssit ovat hieman isommat, vihreä-turkoosit pienempää kokoa. Kavereina korumetallia. Näillä saa kyllä hymyn irtoamaan vastaantulijoilta! :) (Klikkaa kuvat isommiksi)

Oh dear, how much time has passed since my last posting! I'm so sorry. All the hurrying and pressure at work took away my inspiration, but now it seems like my summer vacation has worked its wonders. On rainy days I have been busy at my jewellery table, and I'm going to present the results in near future.


Let's begin with these funny summer earrings. I have some "indian style" tunics, as my friends call them. Allright, as I can't put a feather in my short hair, I'll put some feathers in my earrings then! The orange ones are a bit longer, green-turquoise ones are smaller. The parts are plated. These sure make people smile on the street! :) (Please click the pictures to view them in full size)

Talvitaivas - Winter Sky

Talvinen taivas, lumi ja jää. Auringonpaiste, kun suunta on kevääseen. Kimallusta, välkettä. Ensimmäiset aurinkoiset päivät saivat laiskistuneen koruilijan hereille. :)

Isoja, karheita kyaniittitikkuja ja fasetoituja ab-lasihelmiä. Noita Helmetin kirpparilta ostamiani kyaniittitikkuja olen hillonnut luvattoman kauan, nyt ne pääsivät lopulta käyttöön. Kyaniitin sävy on niin herkkä, etten halunnut sotkea sitä millään värillä. Siispä valinta kohdistui ihan lasihelmiin, jotka toistavat kyaniitin välähdyksiä.

Kaulakoru on pujoteltu vaijeriin, korvakoruina pelkät renkaat ja niissä muutama pieni tikku.

Piercing blue wintery sky, snow and ice. Sunshine, when we are going towards the spring. Glitter and flashes. The first sunny winter days got the lazy jewellery maker back to the beading board. :)


Big, rough kyanite sticks and faceted AB glass beads. I have been saving these lovely kyanite sticks for a long time and now they finally got their place. The pale blue shades of kyanite are so delicate, that I didn't want to destroy their unique shades with any other colour. So I chose plain clear glass beads, which have the same flashes as kyanite.


The necklace is made on wire, the earrings are plain hoops with a few small sticks.

Tarpeeseen - To satisfy a need

Tämän takia ei synny koruja. Syntyy sukkia, kun paleltaa. Pakkasta on ollut öisin reilusti yli -20 astetta jopa täällä "etelässä". Lattiat ovat kylmiä.

Punavalkoiset sukat ovat paksua Novita Isoveli-lankaa, koko reilu. Tarkoitus käyttää tavallisten sukkien päällä. Ihanan lämpimät! Muut sukat ovat Novitan pätkävärjättyä  Nalle Aloeveraa.

This is the reason why I'm not making jewellery now. I'm knitting socks, because they are greatly needed. We have had frost over -20 degrees Celcius for many nights now, even here in the "south". All the floors are freezing cold.


Red and white socks I knitted of Novita "Isoveli" ("Big Brother"), the yarn is thick and size of socks is generous. These socks are meant to be used over normal socks. These are really nice and warm! 
The other two pairs I knitted of Novita "Nalle Aloe Vera" yarn, which makes nice stripes by itself.

Peruspoolo - Basic Pullover

Töihin tarvitaan vedon takia poolopuseroa, mutta se ei saa olla liian paksu. Valitsin vähäeleisen värin ja mallin siksi, että pystyn käyttämään myös villapaidan kanssa koruja (tässä rekvisiittana yksi lempikoruistani, iso ja iloisen punainen).

Tämä harmaameleeratusta Katia Glaciar-langasta väsätty peruspoolo on Novitan malli, joka tosin on suunniteltu Kid-Mohairille. Glaciar sopi tiheydeltään hyvin ja lanka on kaunis, hieman kimaltava sekoitelanka (39% asetaatti, 31% akryyli, 20% puuvilla, 5% mohair, 5% polyamidi). Ei juurikaan kutita.

I need a turtleneck pullover for work - but not too warm -  because we often have draught. I chose very simple colour and pattern so that I'll be able to use my jewellery also with a pullover (in the picture I put one of my favourite necklaces, big, bold and red). The pattern is from a finnish yarn company Novita, but sadly there is no version in english.

The yarn I used is light grey veined spanish Katia Glaciar, nice and a bit shiny blended yarn (39% acetate, 31% acrylic, 20% cotton, 5% mohair, 5% polyamide). Surprisingly it doesn't tickle much.

The Red-eyed Dragon

Pakkoneuloosi ja muut kiireet ovat karsineet koruharrastusta kovalla kädellä, mutta jotain sentään: Punasilmäinen Lohikäärme.

Pitkässä kaulakorussa on isoja harmaa-mustia lohikäärmeakaatteja n. 1 cm:n paksuisina rondelleina, niskassa 8 mm pyöreinä ja keskushelmenä todella iso pallero. Punaiset "silmät" ovat hopeasisuksisia siemenhelmiä, riipushelmen ja korvisten kavereina hieman isompia lasihelmiä. Käärmeaiheinen lukko tulee eteen. 

Metalliosat ovat korumetallia.

I have been busy working and busy knitting, so there has been less time for jewellery making. But I just can't keep away those beads. So behold: The Red-eyed Dragon!


In this long necklace I have grey-black dragon vein agates in shape of rondelles (abt. 1 cm thick), 8 mm rounds in the back and the big "egg" for the center bead. Those "red eyes" are silver lined red seed beads, in the earrings and with the center bead I have bigger glass beads.The clasp in front has a serpent theme. 
All metal parts are plated.

Sadonkorjuu - Harvest Time

Kesä kääntyy lopuilleen, on Sadonkorjuun aika. Marjoja, omenoita, porkkanoita, sipuleja...

Setissä soocho jade rondelleja, joista keskimmäiset ovat todella suuria. Rannekorussa ja korviksissa lisänä lasihelmiä, kaulakorun rondellien väleissä kirkkaat hopeasisuksiset siemenhelmet. Metalliosat korumetallia.

Setti on kuvattu puolivarjossa, jotta yksityiskohdat erottuisivat paremmin, mutta alakulman pikkukuvassa näkyvät soocho jaden lämpimät, täyteläiset värit auringonpaisteessa.

The summer is turning slowly to autumn, it's Harvest Time. Berries, apples, carrots, onions...


The necklace is made of graduating soocho jade rondelles, and the middle ones are really big. Between the rondelles there are clear, silver-lined seed beads. In the bracelet and earrings I used also glass beads. Metal parts are plated.


The main picture was taken in half shade to show the details better, but in the small picture in the down left corner you can see the warm and delicious colours of soocho jade.