18.1.2009

Koirien villapaidat - Pullovers For Dogs

Viimeisin puikkojen tuotos tässä - tosin toinen asiakkaista ehti jo siirtyä kuvasta sivummalle. Neuloin molemmille koirille punaiset villikset, lankana Novita Isoveli. Ensin oli tämän vaaleamman herran kanssa hieman neuvottelua villiksen pukemisesta, mutta 16 asteen pakkanen tuntuu ilmeisesti mukavammalta paita päällä. :) Mustat remmit ovat valjaat, jotka puetaan luonnollisesti villapaidan päälle.
Here is my latest knitting project: nice red pullovers for both of our dogs. The yarn I used was Novita Isoveli (Big Brother). First there was some heated discussion with the blond client about putting the pullover on, but when there is -16 degrees Celcius outside, he found it a good idea. :) The black belts in the picture is the harness, which is put over the pullover, naturally.

1 kommentti:

Maikki kirjoitti...

Moi,

ei kai sulla vaan ole tuossa kuvassa pihakoiria...? Kovasti näyttää samalta kuin meidän Armi

T:Maikki