9.10.2009

Kesäneule - Summer Top

Tämä pikkupusero valmistui jo ajat sitten, mutta on jäänyt kuvaamatta. Se on pestykin pari kertaa, siitä ryppyinen ulkomuoto.

Lanka on Dalegarn Svale väri 3608 (Salmon Soufflé): 50 % puuvillaa, 40 % viskoosia ja 10 % silkkiä. Lanka on ihanan pehmeä ja vilpoinen kesäneuleisiin, mutta löyhäkierteisenä aiheuttaa neulojalle välillä harmaita hiuksia.

Puseron malli on yhdistelty eri lähteistä, eli on tavallaan omaa suunnittelua.
This little summer top was finished months ago, but I didn't get to take a picture of it. It has been used during the summer and I even have washed it for a couple of times - thus the wrinkly look.

The yarn I used is Dalegarn Svale colour 3608 (Salmon Soufflé), which contains 50 % cotton, 40 % viscose and 10 % silk. It is caressing soft and nicely cool for summer clothes, but I almost got (more) grey hairs when knitting the loosely twisted yarn. But it was worth the trouble!

The model for this top is a combination of a few other patterns, so I could say that this is my own "design".

2 kommenttia:

Muikku kirjoitti...

Kaunis!

Kultalilja kirjoitti...

Ihana väritys. Blogisi on kivasti järjestetty, noista kategorioista löytää helposti kiinnostavia juttuja.