3.12.2008

Kuukauden teema: Joulu - Theme of the Month: Christmas

Helmetin joulukuun teemana on - kuinkas muutenkaan - Joulu. Kerrankin pääsen osallistumaan, kun olin jo valmiiksi suunnitellut ja toteuttanut tämän sydänkorun. Koska kuva on taas mitä sattuu, täytyy vähän selventää: vaijeriin pujotetut helmet ovat 6 mm:n tummanpunaisia ja valkoisia kuunpintahelmiä, samoja myös korvakoruissa. Keskusriipuksena iso hopeafoliosydän, joka on lähes kirkas. Korvakoruissa samaa virkaa toimittavat isot särölasihelmet. Lukko, joka löytyi Harjavallan miitistä ostamastani sekapussista, on aiheeseen sopivasti tähden muotoinen, salpa puolikuu. Tervetuloa, Joulu!

In the Finnish beader's forum we have a "Theme Of The Month" jewellery project. In December it is - of course - Christmas. What a strike of luck, that I have already made a suitable set for it! The picture is, once again, very poor, so I'd better explain: the beads in the wire are 6 mm very dark red and shiny white moon pearls and of course the same in the earrings. The pendant is a big, almost transparent silver foil heart. To somewhat match it, I used 8 mm crackle glass beads in the earrings. The clasp has its own story: during the big meeting in summer I bought a small bag of mixed metal clasps. From that bag I found just the right one: the clasp is star-shaped and the toggle is a crescent moon. Welcome, Christmas!

Ei kommentteja: