25.4.2009

Kesäneule - Summer pullover

Lopultakin, juuri sopivasti ilmojen lämmetessä, valmistui tämä limenvihreä kesäneule.

Lankana on Katia "Espiga", joka on hieman löyhäkierteinen puuvillasekoitelanka. 50 % puuvillaa ja 50 % akryylia (mikrokuitua). Suloisen tuntuista neuleena!

Malli on Novita-lehdestä 1/1999. Klikkaa kuva isommaksi, niin näet ruutujen sisällä olevan kuvioneuleen. Hihat jätin tarkoituksella ohjetta lyhyemmiksi, eli ne ovat suunnilleen 2/3-mittaiset.


At last I finished this lime green summer pullover, as we have now the first nicely warm days up here in the north.

The yarn here is Katia "Espiga", which is a lightly twisted cotton mix yarn. 50 % cotton, 50 % acrylic (microfiber). This feels very tender and nice when knitted!

The model I found from a finnish knitting magazine "Novita", issue 1/1999. Please click the picture to enlarge it, so You can see the changing knitting pattern inside the lacy diamonds. The sleeves are shorter than in the original pattern, because I like 3/4 sleeves better.

5 kommenttia:

Unknown kirjoitti...

Kaunis neule, oot kyllä taitava.

Paula kirjoitti...

Kaunis on neule, ja kauniit on ne tähän sointuvat korutkin. Oikein mukava yhdistelmä!!!

Piia kirjoitti...

Ihana neule, todella raikas ja kesäinen =)

Mimmi kirjoitti...

Upea neule!! .. ja ihanan värinen .. Sinä olet varsinanine ahkeraliisa.. ;)

Anonyymi kirjoitti...

No niin...mää täällä odottelen et laitan helmistä kuvia tai et mitä olet keksinyt....muuten nuo teitin antamat sipulat on todella hyviä...
T:Piia