16.2.2011

Tarpeeseen - To satisfy a need

Tämän takia ei synny koruja. Syntyy sukkia, kun paleltaa. Pakkasta on ollut öisin reilusti yli -20 astetta jopa täällä "etelässä". Lattiat ovat kylmiä.

Punavalkoiset sukat ovat paksua Novita Isoveli-lankaa, koko reilu. Tarkoitus käyttää tavallisten sukkien päällä. Ihanan lämpimät! Muut sukat ovat Novitan pätkävärjättyä  Nalle Aloeveraa.
This is the reason why I'm not making jewellery now. I'm knitting socks, because they are greatly needed. We have had frost over -20 degrees Celcius for many nights now, even here in the "south". All the floors are freezing cold.


Red and white socks I knitted of Novita "Isoveli" ("Big Brother"), the yarn is thick and size of socks is generous. These socks are meant to be used over normal socks. These are really nice and warm! 
The other two pairs I knitted of Novita "Nalle Aloe Vera" yarn, which makes nice stripes by itself.

1 kommentti:

http://marjonsivuilut.blogspot.fi/ kirjoitti...

Villasukat! Ja ihanat!Minulle kaksi ystäävääni kutoivat sukat eli 2 ystävää ja kahdet sukat <3. Tuntuu, että näillä kylmillä villasukkia ei voi olla liikaa!